PyeongChang

Considérée comme les Alpes coréennes, située à 700 m au-dessus du niveau de la mer. Laissez-nous vous présenter PyeongChang « Happy 700 » avec sa nature et sa culture pures.

Informations générales

  • Population 43 703 habitants(2014)
  • Superficie 1 464,16
  • Divisions administratives 1 eup, 7 myeon, 1 bureau local, 191 ri administratifs (89 ri légaux) et 736 ban

Les symboles de PyeongChang

Les symboles de PyeongChang sont les suivants : l'azalée représentant la diligence et la tendresse des habitants du village ; le sapin symbolisant la simplicité ; et le canard mandarin représentant le mariage heureux ou l'unité de la communauté.

Getty images

La fleur de PyeongChang : l’azalée

Les azalées se trouvent facilement dans tout le comté de PyeongChang. Elles vivent au pied des montagnes, en bordure des massifs et au bord des rivières, ce qui montre leur forte vitalité. La floraison au début du printemps démontre une certaine diligence et sa couleur rose claire symbolise la passion et la tendresse des habitants. Son parfum délicat représente la démocratie et les possibilités illimitées du comté de PyeongChang. L'azalée, dans le langage des fleurs, symbolise la joie d'aimer.

L’arbre de PyeongChang : le sapin

C’est un grand arbre à feuillage persistant symbolisant la simplicité des habitants du comté de PyeongChang qui vivent, ensemble, en harmonie avec la nature. La couleur verte représente un esprit pur et prometteur. Ses aiguilles et ses branches droites expriment la justice et la persévérance des habitants à PyeongChang. Sa fructification à l'automne signifie les potentialités et la prospérité de PyeongChang.

Getty images

L'oiseau de PyeongChang : le canard mandarin

Les canards mandarins vivant dans la région sont considérés comme l’oiseau représentatif du comté. Ils symbolisent une famille harmonieuse et l'unité des habitants du comté de PyeongChang. La beauté de ces oiseaux signifie l'harmonie avec la belle nature de « HAPPY700 PyeongChang ». L'image d'un oiseau se posant sur les rivières propres et les étangs vous fait profiter du paysage rural paisible.

Les principaux patrimoines culturels et sites touristiques de PyeongChang

Les principaux patrimoines culturels et sites touristiques de la région comprennent le temple Woljeongsa dans le mont Odaesan et le Hyanggyo de PyeongChang.

  • Le temple Woljeongsa

    front yard in the Woljeongsa temple

    Le temple Woljeongsa est situé dans une forêt dense de la vallée à l'est du mont Odaesan. Entouré de conifères verts en toute saison, il montre sa beauté calme. Devant le temple, la vallée de Geumgang-yeon coule en dessinant de beaux paysages naturels.

  • PyeongChang Hyanggyo

    Pyeongchang Stone step Entrance View

    Le Hyanggyo était un établissement pour l’enseignement des étudiants confucianistes à l’époque des dynasties de Goryeo et de Joseon où étaient conservées les tablettes de Confucius ainsi que d'autres sages. Il a été construit en 1658 pour l’éducation de la population locale. Une partie du bâtiment a été détruite pendant la guerre de Corée en 1950, puis reconstruite en 1953 et 1977.