본문 바로가기

2018 평창대회 웹사이트 일시중단 안내

재난 상황에 대비한 시스템 복구훈련 리허설에 따라 2018 평창대회 웹사이트의 서비스가 아래와 같이 중단될 예정입니다. 여러분의 양해 부탁 드립니다.

1. 재난복구 훈련일시: 2017. 8. 12(토) 09:00 ~ 16:00 (한국시간)
2017. 8. 13(일) 09:00 ~ 10:00 (한국시간)

서비스 중단기간은 작업 진행 상황에 따라 변동될 수 있음

2. 작업 영향범위:

- 페이지접속 일시중지 : 2018 평창대회 공식 웹사이트, 성화봉송, 지속가능성, 자원봉사, 대회인력(단기), 브랜드 관리 시스템, 테스트이벤트
- 로그인 기능 일시중지 : 입장권 웹사이트

이용에 불편을 드려 죄송합니다.

2018 평창 동계올림픽대회 및 동계패럴림픽대회 조직위원회




Notice of System Temporarily Out of Service

The websites for the Olympic & Paralympic Winter Games PyeongChang 2018 will be temporarily out of service due to a Disaster Recovery Rehearsal as below. We apologize for any inconvenience this may cause.

1. Period: 12. Aug. 2017, 09:00 - 18:00(KST)
13. Aug. 2017, 09:00 - 10:00(KST)

2. Target systems:

- Website closed: The PyeongChang 2018 Official website and the websites for Torch relay, Sustainability, Volunteers, Recruitment(Korean page), Brand use approval system and Test events
- Log-in unavailable only: The ticketing website

Thank you for your understanding

The PyeongChang 2018 Organizing Committee for the Olympic and Paralympic Winter Games